LE PROJET ATOM VA-T-IL SE DÉCHIRER ? En fuite et sans alliés, Captain Atom est forcé de faire un pas désespéré dans son propre passé à la recherche d'aide. Au même moment, la dernière expérience de Ray et Ryan les met en désaccord et pourrait avoir des conséquences désastreuses pour tous ceux qui se trouvent à bord de la Watchtower. Alors que la course aux armements des métahumains avec le groupe terroriste connu sous le nom d'INFERNO s'intensifie, la dissidence dans les rangs du Projet Atom de la Justice League doit être réprimée avant que la catastrophe ne s'abatte sur la planète !
