Con los líderes de los clanes Garrison y Reilly ahora cautivos, Avery descubre que la clave para negociar una tregua está enterrada en el pasado, entre los ardientes restos de una locomotora del Viejo Oeste que descarriló hace más de un siglo. Afortunadamente, su espíritu todavía silba por el campo. Si Avery logra de alguna manera asaltar un tren fantasma, aún puede haber esperanza para el Heartland. • ¡Final de serie!