El primero de cuatro nuevos cuentos extraños de Hawkins, Indiana, un pequeño pueblo cada vez más extraño. Tras recuperarse de un misterioso encuentro con un extraño "perro" en el autocine, Scott Clarke, profesor de ciencias de Hawkins, se inspira para enseñar a sus alumnos cómo funcionan las gafas 3D, lo que deriva en teorías sobre dimensiones alternativas y cómo podrían percibirse. Dustin mantiene en secreto que el extraño "perro" podría ser Dart, su demoperro mascota desaparecido.