Cuando el Comandante Jack Ransom le prometió a Boimler el mando del equipo de avanzada en Laapoonia en caso de que tanto él como Sun-Sanchez —su Primera Oficial— quedaran fuera de servicio, no creyó que fuera, como, a suceder en realidad. Pero ahora, Boimler está a cargo, y las cosas se han vuelto una Crisis Real en toda regla: la población desaparecida de un planeta, una enorme nave de guerra alienígena y un equipo enfrentado entre sí amenazan con poner fin de forma explosiva a la misión de segundo contacto de la Cerritos con Laapeeria. El nombre es Boimler. Brad Boimler. Y tiene licencia para... delegar ligeramente mientras entra en pánico bajo presión.
