Quinta parte de “La Guerra de Lore”. Armados con el conocimiento de cómo derrotar a Lore de una vez por todas, Sisko y lo que queda de su tripulación se dispersan por los cuatro cuadrantes del espacio. Spock, Hugh, Alexander y Paris parten solos en una misión para salvar a sus amigos restantes del control de Lore, pero nadie está más solo que Sisko. Él está llevando la lucha directamente a Lore en un enfrentamiento final de todo o nada. ¿Serán él y las acciones de su tripulación suficientes para restaurar el universo y a todos a su ser original? ¿O Lore ganará de nuevo y reiniciará el universo como lo ha hecho tantas veces antes?
