¡Las favoritas de los fans, Violette y Skye, regresan en esta celebración de su amistad! Son las vacaciones de verano y Skye está lista para ir de aventuras con su mejor amiga, Violette Rainbow, pero desafortunadamente, la mamá de Skye, Mariama, no está tan segura. ¡Es que Skye le ha estado ocultando un gran secreto a Vi! A veces Skye se cansa mucho de sentir dolor todo el tiempo, pero hoy decidió superar su dolor mientras viaja a Bridlewood con su mejor amiga. ¡Skye no permitirá que nadie ni nada interfiera con sus vacaciones de verano! Incluso si eso significa —*glups*— decirle la verdad a Vi.
