El primero de los cuatro nuevos relatos extraños de Hawkins, Indiana, un pequeño pueblo que sigue volviéndose más y más raro. Tras sacudirse un misterioso encuentro con un extraño "perro" mientras estaba en el cine al aire libre, el profesor de ciencias de Hawkins, Scott Clarke, se siente inspirado a enseñar a sus alumnos cómo funcionan las gafas 3D y esto se convierte en teorías sobre dimensiones alternativas y cómo podrían ser percibidas. Dustin guarda en secreto que el extraño "perro" no podría ser otra cosa que Dart, su demodog mascota desaparecido.
